Narrative collapse (n.)

The result of binge-watching popular culture originally meant to be digested in smaller, spaced-out (e.g., weekly) doses, thereby condensing the plot into a giant blur.